松下さん、こんにちは。

調べてみましたところ、調剤録には適応欄の文字データのみ引っ張ってきています。

現時点で、カテゴリ、コメントコードは反映されません。

反映させるには、文字データ欄に「34(820101324)」などと入力していただくこととなります。
ただ、レセプト電送時には文字データ欄は消去する必要があるかもしれません（未確認）。