お世話になっています。

エラーコード4834
「カタカナ（氏名）の記録が誤っています」の件で
もしやと思いフリガナを半角カナ入力、スペースなしで
1件入れなおして確認試験を通してみたところ
そのレコードだけエラー4834が出ませんでした。
ご参考になるかどうか(- - )