当方では「カタカナ（氏名）の記録が誤っています」は出ませんでした。
フリガナは半角カナで姓と名の間はあけていません。
WIN7Pro64bit　ＲＰＰＭＡＮ Ver 20180507　です。