gou さん、こんにちは。

外用薬の分割調剤をしたことが無いので想像となってしまいますが、分割指示の数字が入ってしまっているためと思います。外用薬のみの処方でしたら、分割の数字を入れなければよいと思います。
内服の分割と同じ医師の処方の場合、便宜的にですが、「医師の追加」で同じ医師名で外用のみ別に入力してみてはどうでしょう？

結果をご報告いただけると助かります。