ＲＰＰＭＡＮの方では修正機能がまだついていませんので、電子レセプト（ＣＡＬＣＣＳＶ）で修正します。

公費の行（ＫＯの行）の「一部負担金額」を修正します。
まみ  さんの例の場合、当初ＣＹＯファイルを作成時に

合計点数　　　９５５０
一部負担金額　９５５０

となっていると思います。
この、一部負担金額を　７７００　に修正してください。