samba  さん、こんばんは。

修正が必要な患者さんにカーソルを合わせますと、右側の上の窓に「ＲＥ」「ＨＯ」「ＫＯ」などのラインが表示されます。

「ＫＯ」のラインが公費のラインです。
そこにカーソルを合わせますと右側の下の窓の「レコード識別情報」の所に「一部負担金」とあります。その右側の枠にある数字を修正してください。