TERATERA さん、こんばんは。

.NET Frameworkでプログラムを作成した場合、標準では
対象プラットフォームが「Any CPU」となっています。

このため、64bit版Windowsの場合には64bit環境で実行されるのですが、
mdbを使用するためのライブラリは32bit版のみで64bit版が無いため、
RPPCALを64bit版Windows上で実行させるとエラーとなります。

とのことです。
vista、７、どちらも32bit版は問題なく動くようです（私自身は使用経験なし）。