ソフト開発しました山森です。
以下の改善点ですが

「出来れば「内用」「外用」が印刷されている位置くらい
からの印刷にすることが出来ないのでしょうか。」は修正できます。

「当店名は8文字ありますが、最初の1文字が印刷されません」ですが
RPPCFG.txt内のYKKNAME の設定が「YKKNAME =＊＊＊＊＊＊薬局」になっていませんか。「YKKNAME = ＊＊＊＊＊＊薬局」というように = と薬局名の間に半角スペースを入れると改善すると思います。
改善しなければプログラムでも修正します。

「処方で1日量１，７５錠が薬袋印刷では１，８錠になります。」はプログラムの修正をします。

②⑤はrecept.mdbのデータベースの構造上難しい問題です。
④はrecept.mdbのデータベースに問題がみられこのソフト開発する上で大変に困っています。この問題点は検討していきます。