横からすみません。
「文字化け」に思い当たることがあったもので。
もしかして「recept_master.mdb」をOpen.Office.orgで開きませんでしたか？
そうすると勝手にO.O.Writeで開いてしまうので文字化けになります。
先にO.O.Baseを開いてから優さんの書いてあるようにしてみてください。